Microsoft 365 Changing Sharepoint/OneDrive Domain from NETORG / GoDaddy Answer: Credit to this Reddit article.
Yes you do need to create a domain ending in .onmicrosoft.com.
Full MS instructions are here: https://learn.microsoft.com/en-us/sharepoint/change-your-sharepoint-domain-name#advanced-tenant-rename
To do this ...